In order to install Let's Encrypt SSL certificate, please do the following:
1) Connect with SSH (as root) to your SMSEagle
2) Run the following command:
acme.sh
and proceed with on-screen commands to obtain a SSL certificate.
Guidelines how to use acme.sh can be found here: https://github.com/acmesh-official/acme.sh